قارئ

يا قارئ الكتب غير المجدية
انظر إلى كرشك السمين
وكفيك المحاطتين بالشرايين.
بماذا نفعتك
الساعات التي تم استهلاكها
بملاحقة جمال الورق والكلمات؟
كان من الأجدى التمتعُ
- الآن وهو يطوف بك-.بالأريج الذي يمنحه الشباب،
فهوان الشيخوخة لن يمنح أكثر من ذاته
مثلك أنتَ
يا من تتحسر على أيام
وشهور التجارة
بالكتب والبلاغة.

ترجمها عن الإسبانية محسن الرملي