Ora che è lontana
Ora che è lontana sognando se stessa
vorresti entrare ancora
e che non dicesse niente.
Che non sapesse mai che vieni da mondi
dove un imperatore ribolle
circondato da eunuchi
e dai volti centenari delle concubine.
Entra in lei
cercando il volto e la carne
che non torneranno.
Traduzione di Andrea Sirotti